荷兰帝斯曼和瑞士芬美意宣布合并！香水美容业务营收合计达33亿欧元

5月31日，荷兰跨国营养科技公司帝斯曼（DMS）与瑞士香精香料巨头芬美意 (Firmenich)宣布合并，建立营养、美容和健康领域的创新合作伙伴“帝斯曼-芬美意（DSM-Firmenich）”。

合并将通过公开发行帝斯曼股份来实现，帝斯曼现有股东将以其股份交换新公司的股份。帝斯曼的股东将拥有合并后新公司的65.5%的股份，而芬美意的所有者将拥有其余34.5%的股份以及35亿欧元现金。

两家公司表示，合并预计于明年上半年完成，可能会促进每年销售额有机增长5%-7%，每年将节省3.5亿欧元成本。

2021年，帝斯曼的总销售额为92亿欧元，芬美意的销售额为45亿瑞士法郎。两家公司都实现了约20%的税息折旧及摊销前利润率。

合并后的新公司将在瑞士和荷兰设立双总部，公司股票仍将在阿姆斯特丹泛欧交易所（EuronEXt Amsterdam）交易。

此次合并将把芬美意的香水与风味业务、科学平台及创新的能力与帝斯曼的健康和营养产品组合以及科学专业知识相结合。合并后的帝斯曼-芬美意将拥有双方在香水、风味和营养方面的世界级科学能力，能够更好地预测并满足当今重视可持续性与健康的消费者的需求，并进一步加速行业创新，为客户创造新的增长机会。

此外，合并后的公司将拥有覆盖全球的研发、创新和应用网络，双方以目的为导向的科学发现和创新能力与125余年的经验基础也将为开拓性、互补性的数字商业模式带来新的机遇。

业务方面，帝斯曼的食品和饮料业务将与芬美意的食用风味业务合并，芬美意的香水和配料业务也将通过帝斯曼的个人护理和香料业务进一步扩展到美容领域。帝斯曼的健康、营养与护理以及动物营养与健康业务也将合并到新公司的业务内。

合并后的帝斯曼-芬美意将拥有香水美容、食品、饮料与食用风味、健康营养与护理、动物营养与健康4个高性能和互补的业务。

• 香水美容业务：合并后的香水美妆业务营收达到33亿欧元。帝斯曼-芬美意将成为世界首屈一指的香水美容以及芳香产品制造商，在可再生、天然、专有生物降解和生物技术衍生成分方面具有领先地位。芬美意的全球领先的香水和配料业务也将通过帝斯曼的个人护理和香料业务进一步扩展到美容领域。
• 食品、饮料与食用风味业务：合并后的食品、饮料与食用风味业务营收达到27亿欧元。双方将在食品饮料行业构建世界级的合作关系，以风味、营养和功能产品领域的能力为消费者提供美味、营养、可持续的产品与独特、卓越的消费体验。这项新业务将引领饮食转变，采用更加天然和可持续的成分生产更健康、美味、易获得的食品和饮料，包括经过天然和清洁认证的产品以及植物源性食品，在提供卓越的味觉体验的同时提高食物的营养。

• 健康营养与护理业务：合并后的健康营养与护理业务营收达到22亿欧元，通过端对端模式为消费者提供定制的解决方案，在生命的每个阶段支持人们的健康。新公司的健康营养与护理业务将致力于通过一系列全新的、可持续的、科学的解决方案，满足消费者的健康和生活方式的需求，包括对膳食补充、早期生命营养、药物、医疗营养、营养改善和医疗器械的需求。

• 动物营养与健康业务：合并后的动物营养与健康业务营收达到33亿欧元，将继续专注于寻求专业科学与技术驱动的解决方案，以满足人们对肉、蛋、鱼和乳制品等蛋白质来源的日益增长的需求，同时缓解地球有限的自然资源的压力。这项业务正在引领一场强劲且可实现的变革，通过向农民提供维生素等基本产品，使全球畜牧业更加可持续。

帝斯曼-芬美意将以世界一流的科技与商业能力以及营养、天然和可再生成分的垂直整合组合支持这四项业务的发展。

帝斯曼监事会主席Thomas Leysen 表示：“帝斯曼与芬美意将汇集双方领先的创造力和尖端科学与创新能力，以更好地满足客户需求并实现令人瞩目的增长回报。然而，成功的合并需要的不仅仅是互补能力或优秀的财务状况；它们不仅需要平衡的治理和尊重所有利益相关者的利益，而且还需要双方具备共同的价值观。我和我的同事都相信，我们拥有所有这些要素，正是出于这个原因，帝斯曼监事会得出结论，这次合并确实符合所有利益相关者利益。”

芬美意主席Patrick Firmenich表示：“我们的共同目标和价值观以及高度互补的能力，让我相信我们可以通过创新和新创造进一步加速增长。”

帝斯曼联合首席执行官Geraldine Matchett和Dimitri de Vreeze也表示，帝斯曼-芬美意将有效整合双方资源，打造业内最大的创新研发平台，为用户提供更好的服务并扩增企业长期收益和股东价值。

芬美意首席执行官Gilbert Ghostine说道：“在芬美意卓越的业务基础之上创建一个全球领导者，为客户带来突破性的创新和技术，满足消费者最迫切的需求。帝斯曼与我们拥有共同的以目标为导向的价值观。”

注：当前欧元兑人民币汇率约为7.13，瑞士法郎兑人民币汇率约为6.95

来源：官方新闻稿、CNBC